-
1 вывести из тупика
1) Military: lead out of a deadlock2) Diplomatic term: (что-л.) bring out of the dead end, overcome the deadlock, overcome the deadlock (переговоры) -
2 вывести из тупика
vgener. aus der Sackgasse herausführen (тж. перен.) -
3 вывести из тупика
vgener. tirer de l'impasse -
4 вывести из тупика
-
5 вывести из тупика
Русско-английский военно-политический словарь > вывести из тупика
-
6 вывести
1. deduce2. extricate3. incubate4. take; lead; move; derive; conclude; hatch; cultivate; remove; extirpate; depict5. breed6. drawраздразнить, вывести из терпения — to draw the badger
сделать вывод, вывести следствие — to draw a deduction
Синонимический ряд:исключить (глаг.) выгнать; исключить -
7 вывести (что-л.) из тупика
Diplomatic term: bring out of the dead endУниверсальный русско-английский словарь > вывести (что-л.) из тупика
-
8 вывести переговоры из тупика
Diplomatic term: overcome the impasse in negotiationsУниверсальный русско-английский словарь > вывести переговоры из тупика
-
9 найти выход из тупика
Русско-английский большой базовый словарь > найти выход из тупика
-
10 выходивший из тупика
Русско-английский военно-политический словарь > выходивший из тупика
-
11 находивший выход из тупика
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > находивший выход из тупика
-
12 находящий выход из тупика
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > находящий выход из тупика
-
13 выход из тупика
-
14 заходивший в тупик
Русско-английский военно-политический словарь > заходивший в тупик
-
15 заходящий в тупик
Русско-английский военно-политический словарь > заходящий в тупик
-
16 завести в тупик
Русско-английский словарь по информационным технологиям > завести в тупик
-
17 завед в тупику
Русско-английский словарь по информационным технологиям > завед в тупику
-
18 заводит в тупик
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заводит в тупик
-
19 заходит в тупик
Русско-английский словарь по информационным технологиям > заходит в тупик
-
20 тупик
(безвыходное положение) deadlock, impasseбыть / находиться в тупике — to be at a deadlock
выйти из тупика (напр. о переговорах) — to break / to resolve a deadlock, to overcome / to break through the impasse
завести в тупик (напр. обсуждение) — to bring / to lead to a deadlock / to a blind alley
зайти в тупик (напр. о дискуссии) — to come to / to reach a deadlock / an impasse / a dead end; to achieve stalemate
ставить в тупик — to put (smb.) in a spot
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хронология Вьетнамской войны — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Хронология войны во Вьетнаме — Основная статья: Война во Вьетнаме Содержание 1 1957 1960 2 1961 1964 3 1965 4 1966 5 1967 6 1968 … Википедия
Ковёр — художественное текстильное изделие, обычно с многоцветными узорами или изображениями, служащее главным образом для украшения и утепления помещений, а также для звукопоглощения (бесшумности). Самые ранние из сохранившихся ворсовых … Большая советская энциклопедия
Ковёр — художественное текстильное изделие, обычно с многоцветными узорами, служащее главным образом для украшения и утепления помещений и для обеспечения бесшумности. Самый ранний из сохранившихся переднеазиатский ворсовый ковёр был найден на… … Художественная энциклопедия
Метод мозгового штурма — Запрос «Мозговой штурм» перенаправляется сюда; о фильме 1983 года см. Мозговой штурм (фильм). Метод мозгового штурма (мозговой штурм, мозговая атака, англ. brainstorming) оперативный метод решения проблемы на основе стимулирования творческой … Википедия
Русская церковь в патриаршество Алексия II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В.В. Путину в день инаугурации последнего 7 мая 2000 года Русская православная церковь в патриаршество Патриарха Алексия II период в истории Русской православной… … Википедия
Мозговой штурм — Метод мозгового штурма (мозговой штурм, мозговая атака, англ. brainstorming) оперативный метод решения проблемы на основе стимулирования творческой активности, при котором участникам обсуждения предлагают высказывать возможно большее количество… … Википедия
Русская Православная Церковь при Патриархе Алексии II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В. В. Путину в день инаугурации последнего 7 мая 2000 года Русская православная церковь в патриаршество Патриарха Алексия II (1990 2008) Избрание митрополита… … Википедия
Русская Церковь в патриаршество Алексия II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В. В. Путину в день инаугурации последнего 7 мая 2000 года Русская православная церковь в патриаршество Патриарха Алексия II (1990 2008) Избрание митрополита… … Википедия
Фазыл Ахмед-паша — тур. Fazıl Ahmed paşa … Википедия
Русская православная церковь в патриаршество Алексия II — Патриарх Алексий II в кремлёвском Благовещенском соборе преподаёт благословение В.В. Путину в день … Википедия
